E4-2 – Konzepte im Zusammenhang mit Biodiversität und Ökosystemen
Quelle: csrd-delegated-act-2026-5010-annex_de.pdf, Seite 112
Angabe der Konzepte gemäß ESRS 2 GDR-P sowie zusätzlich Angaben zur Rückverfolgbarkeit von Produkten/Rohstoffen mit wesentlichen Auswirkungen auf Biodiversität und zu Standorten in oder nahe Gebieten mit schutzbedürftiger Biodiversität.
Datenpunkte (3)
| Name | Pflicht | Einheit | Phase-in Phase-in bezeichnet eine zeitlich gestaffelte Einführung: Das Unternehmen muss diesen Datenpunkt bzw. diese Angabe nicht sofort ab dem ersten Anwendungsjahr offenlegen, sondern erst ab einem späteren, hier angegebenen Geschäftsjahr bzw. nach Ablauf einer Übergangsfrist. | AR |
|---|---|---|---|---|
| Konzepte im Zusammenhang mit Biodiversität und Ökosystemen | Pflicht | – | – | AR3 AR4 |
| Rückverfolgbarkeit von Produkten/Bestandteilen/Rohstoffen mit wesentlichen Auswirkungen auf Biodiversität | Pflicht | – | – | – |
| Standorte im eigenen Betrieb in oder nahe Gebieten mit schutzbedürftiger Biodiversität | Pflicht | – | – | AR5 |
Volltext-Auszug
Originaltext 12. Das Unternehmen gibt seine Konzepte für Biodiversität und Ökosysteme im Einklang mit den Bestimmungen des ESRS 2 GDR-P an. 13. Zusätzlich zu den Bestimmungen des ESRS 2 GDR-P hat das Unternehmen den Inhalt seiner Konzepte im Zusammenhang mit Biodiversität und Ökosystemen zu beschreiben, und zwar in Bezug auf: (a) die Unterstützung der Rückverfolgbarkeit von Produkten, Bestandteilen und Rohstoffen mit wesentlichen tatsächlichen oder potenziellen Auswirkungen auf die Biodiversität und Ökosysteme innerhalb seiner Wertschöpfungskette, und (b) Standorte im eigenen Betrieb in oder in der Nähe eines Gebiets mit schutzbedürftiger Biodiversität.
Application Requirements (3)
Sofern relevant angeben, ob die Konzepte nachhaltige Landnutzung/Landwirtschaft, nachhaltige Verfahren im Bereich Ozeane/Meere und Entwaldung angehen.
Originaltext Sofern relevant hat das Unternehmen bei der Beschreibung des Inhalts seiner Konzepte anzugeben, ob es nachhaltige Landnutzungs- oder landwirtschaftliche Verfahren, nachhaltige Verfahren im Bereich Ozeane oder Meere und Entwaldung angeht.
Szenarioanalyse kann in die Ermittlung, Bewertung und das Management wesentlicher Risiken und Chancen über kurz-, mittel- und langfristige Zeithorizonte einfließen und bei der Festlegung von Konzepten, Maßnahmen und Zielen berücksichtigt werden.
Originaltext Die Szenarioanalyse in Bezug auf Biodiversität und Ökosysteme kann in die Ermittlung, die Bewertung und das Management wesentlicher Risiken und Chancen über kurz-, mittel- und langfristige Zeithorizonte einfließen. Das Unternehmen kann bei der Festlegung seiner Konzepte, Maßnahmen und Ziele die Verwendung von Szenarioanalysen berücksichtigen.
Standorte in oder nahe Gebieten mit schutzbedürftiger Biodiversität können mit wesentlichen negativen Auswirkungen verbunden sein. Die Nähe wird über den Einflussbereich des Standorts bestimmt, z.B. mittels tätigkeitsspezifischer Sicherheitsabstände nach regulatorischen Vorgaben, wissenschaftlichen Empfehlungen und Branchenpraxis.
Originaltext Befindet sich der Standort des Unternehmens in oder in der Nähe eines Gebiets mit schutzbedürftiger Biodiversität, so können seine Tätigkeiten mit wesentlichen negativen Auswirkungen auf das Gebiet mit schutzbedürftiger Biodiversität in Verbindung stehen. Ob sich der Standort eines Unternehmens außerhalb eines Gebiets mit schutzbedürftiger Biodiversität in der Nähe eines solchen Gebiets befindet, wird durch Festlegung des Einflussbereichs des Standorts bestimmt. Der Einflussbereich kann durch die Anwendung von Sicherheitsabständen bestimmt werden, die für die Art der Tätigkeit des Unternehmens spezifisch sind und den regulatorischen Anforderungen, wissenschaftlich fundierten Empfehlungen und bewährten Verfahren der Branche entsprechen.