Comprehensive Module

C1 – Strategie: Geschäftsmodell und nachhaltigkeitsbezogene Initiativen

Hinweis: Für den freiwilligen Berichtsstandard C(2026) 5011 liegt bislang nur eine englische Rechtstextfassung vor; die zitierten Volltext-Auszüge werden daher im englischen Originalwortlaut angezeigt, alle übrigen Inhalte sind ins Deutsche übersetzt.

Kategorie: general · Seite 9

Beschreibung der wesentlichen Elemente des Geschäftsmodells und der Strategie, einschließlich wichtiger Produkt-/Dienstleistungsgruppen, bedienter Märkte, wesentlicher Geschäftsbeziehungen sowie – falls relevant – strategischer Elemente mit Bezug zu Nachhaltigkeitsthemen. Für Unternehmen mit ≤10 Mitarbeitenden freiwillig.

Datenpunkte (4)

Wesentliche Produkt-/Dienstleistungsgruppen

Wesentliche Märkte (B2B, Großhandel, Einzelhandel, Länder)

Wesentliche Geschäftsbeziehungen (Lieferanten, Kunden, Vertriebskanäle)

Strategieelemente mit Nachhaltigkeitsbezug

Volltext-Auszug

Originaltext The undertaking shall disclose the key elements of its business model and strategy, including: (a) [Voluntary for undertakings with 10 employees or less] a description of significant groups of products and/or services offered; (b) [...] a description of significant market(s) the undertaking operates in (such as B2B, wholesale, retail, countries); (c) [...] a description of main business relationships [...]; and (d) [...] if the strategy has key elements that relate to or affect sustainability issues, a brief description of those key elements.